Finally confident spring has arrived in Portland, I took the plastic off the windows and let in some fresh air- it was great! When the house cooled down, I started closing windows, when: THUD.
Crap. A sash cord busted, and the weight is now sitting in there, not holding the window open.
The windows are due for restoration this year... but really? Dang.